Tiger Seven

a cura di: Daigojira

Prendete una buona dose di arti marziali, una moto velocissima, dei poteri straordinari giunti dagli abissi del tempo; a questo aggiungete tonnellate di gommapiuma, una maschera da tigre rigorosamente di peluche e tanta, tanta ironia!

Siete ringiovaniti di 25 anni? Bene! Ora siete pronti per un altro capolavoro della tv nipponica anni '70...dai geni della P-Production ecco a voi Tiger Seven!

Per correttezza verso i lettori ci sembra giusto premettere che per realizzare quest'articolo abbiamo trovato non poche difficoltà dovute alle poche fonti video disponibili ed alle notizie presenti in rete e spesso in palese contraddizione tra di loro. Per questo vi preghiamo di comunicarci tempestivamente le eventuali imprecisioni.

La P-Production aveva originariamente pensato Tetsujin Tiger Seven come seguito del celeberrimo Fuun Lion Maru, quindi come "terzo capitolo" della saga iniziata con Lion Maru Kaiketsu (in Italia Ultralion), ambedue serie supereroistiche con una caratterizzazione prettamente "fantasy".

A causa della propensione del pubblico verso la "novità" e visto lo scarso riscontro di "Fuun Lion Maru", in fase di scrittura venne abbandonata l'idea originale e Ushio Shoji preferì attualizzare la serie ambientandola ai giorni nostri tagliando ogni riferimento alla "magia".

Fu così che, da terzo "clone" di "Lion Maru", Tiger Seven divenne l'ennesimo "clone" del Kamen Rider della Toei che pochi anni prima aveva rivoluzionato il modo di concepire le serie televisive dal vivo.

Per ritagliarsi il suo spazio di "novità", Tiger Seven seguirà un percorso del tutto particolare andando a scopiazzare un po' le avventure di un noto personaggio degli anime e dei manga. I riferimenti a serie come Devilman e Mazinga Z si sprecano e, d'altra parte, i più maligni noteranno che lo stesso Go Nagai, in seguito attingerà ampiamente a Tiger Seven per realizzare una delle sue serie più apprezzate , restituendo di fatto il "favore" agli amici della "P-Produtcion".

La storia e l'adattamento italiano

Durante una spedizione nel deserto del Sahara il professor Takigawa scopre le rovine del perduto Impero di Mu scoprendo che i demoniaci esseri appartenenti a quella antica civiltà non si erano estinti, ma addormentati in un sonno millenario.

L'antica stirpe, dopo 14000 anni di esilio nel sottosuolo, è pronta a riconquistare ciò che apparteneva loro: la Terra!

Gli appartenenti al popolo di Mu attaccano i componenti della spedizione e Go, il figlio del professor Takigawa, rimane gravemente ferito durante lo scontro.

Il padre riesce a salvarlo innestandogli un antico cuore artificiale trovato nel corso dell'esplorazione e prima di morire gli dona un medaglione egiziano con l'effige di una tigre.

Una volta indossato il medaglione Go viene istantaneamente teletrasportato in Giappone e le creature decidono di inseguirlo e di iniziare l'invasione della Terra proprio dal paese del sol levante.

In seguito Go scopre di potersi trasformare in Tiger Seven, un "super essere" che, grazie alle forze mistiche contenute nel medaglione, possiede 7 superpoteri (da cui il nome di Tiger "Sette"): super intelligenza, super vista, super udito, zanne e artigli di tigre, forza e agilità sovrumane in mani e piedi.

Go Takigawa lavora per un gruppo di scienziati e che venne poi ribattezzato il gruppo anti-Mu a capo del gruppo c'è il professor Takaido con cui collaborano dei giovani ricercatori Shiro Kitagawa, Sanpei Hayashie e Jun Aoki.

L'unico bambino protagonista della serie è il fratellino di Jun, Jiro. I due vennero adottati dal professor Takaido alla morte dei loro genitori, suoi colleghi.

Stranamente nessuno degli amici di Go, a parte il professor Takaido, ha mai avuto alcun sospetto riguardo alla sua identità segreta! Come spesso accade Shiro crede addiruttura che Go sia un codardo che scappa ogni volta che vengono attaccati da un mostro... Nessuno si è mai chiesto come mai Go indossa la stessa sciarpa di Tiger Seven?

Alla fine dell'episodio numero 9, Jiro scopre che Go e Tiger Seven sono la stessa persona: l'unico bambino dello show condivide con i piccoli telespettatori il segreto della vera identità dell'eroe dal volto di tigre!

Go cavalca una potente moto dotata di "razzi" che, quando Go si trasfoma in Tiger Seven, diventa l'imbattibile Spike Go che può anche volare e, all'occorrenza, lanciare fumo e fiamme contro i nemici! In sella al suo veicolo Tiger Seven sferra il micidiale attacco Tiger hurricane top con cui solitamente abbatte i mostri giganti!

Riguardo agli avversari del nostro eroe c’è da segnalare, oltre alle creature mostuose e ai guerrieri di Mu dalla forma umana, una sorta di Pantheon gerarchico al cui apice c’è il Grande Imperatore di Mu una tirannica divinità oscura! Comandante in capo del popolo Mu è il Principe Gill, che nasconde con una maschera funebre egiziana il suo corpo mummificato vecchio di 14000 anni!
. Il capo delle orde guerriere è Black Mask che spesso darà filo da torcere al nostro Tiger Seven!

In ogni episodio Tiger seven dovrà difendere il Centro Ricerche e l'umanità intera dalle aggressioni del popolo di Mu fino alla vittoria finale.

Avete letto la trama? Chi vi ricorda? A me viene in mente "qualcuno" con uno strano ciondolo al collo e con un manufatto misterioso impiantato nel petto che lo rende immortale e gli dona poteri straordinari...

Se è vero che da Devilman nasce lo spunto per la civiltà ostile "in letargo", è anche vero che il buon Go ha rubacchiato da Tiger Seven per realizzare Jeeg Robot!

E' chiaro che le differenze ci sono: si tratta di generi completamente diversi ma i punti di contatto sono molto evidenti e non sono limitati al fatto che tutti e due vanno in giro in moto vestiti da Little Tony! E' davvero interessante notare come i nemici di Tiger seven vengano chiamati con lo stesso identico termine con cui vengono definiti gli Yamatai di Jeeg robot: genjin (che da noi viene reso in un poco efficace "primitivi").

La serie è giunta in Italia a metà anni '80 e venne distrubuita nelle sole tv locali; sicuramente i passaggi furono pochissimi al punto che la sua edizione italiana è sconosciuta anche a molti appassionati del genere. Si ipotizza che la distribuzione sia stata limitata alle sole regioni del centro-sud.

Fortunatamente non ci sono grandi differenze tra la versione italiana e quella originale: tutti i colpi, le armi e le tecniche sono state tradotte letteralmente dall'inglese all'italiano. Nei due episodi a nostra disposizione capita che Go pronunci durante l'henshin sia Tiger Spark ("scintilla Tiger") - come in originale- che Tiger Seven ma non siamo in grado di verificare se l'errore (se di errore si tratta) sia stato commesso anche nel resto della serie.

Le sigle sono quelle originali giapponesi, anche nel filmato. Il titolo italiano della serie diventa, curiosamente, Tiger Man (possibilmente per un tentativo di accomunarla al noto anime sul catch) ma fortunatamente questo "orrore" è limitato ad un solo quadro aggiunto alla sigla, all'interno delle puntate il protagonista viene chiamato regolarmente "Tiger Seven".

Della serie "italiana" sono reperibili solamente gli ultimi due episodi, tralaltro recuperati in maniera piuttosto fortunosa: un appassionato telefonò ad una tv locale del napoletano per far ritrasmettere quel vecchio telefilm che tanto lo aveva appassionato 20 anni prima e lo accontentarono, solo in piccola parte, ritrasmettendo i soli due episodi che erano ancora reperibili nei loro archivi.

Le armi di Tiger Seven

Se da Devilman, Tiger Seven riprende molte delle premesse della trama, da Mazinga Z arriva lo "spunto" per il fantasioso arsenale di armi di Tiger Seven, alcune delle quali praticamente identiche a quelle del nostro gigante preferito.

A causa delle poche fonti "italiane" disponibili, nella lista che segue abbiamo preferito lasciare i termini in originale ponendo tra parentesi la traduzione italiana solo di quelli presenti negli episodi in nostro possesso.

Il Tiger Punch non credo che abbia bisogno di molte spiegazioni (è un potente pugno).

Il Tiger Hawk ("artiglio Tiger") è un colpo portato sfoderando gli artigli dal guanto; lanciando lo stesso "guanto artigliato" il colpo viene chiamato Tiger Glove Cutter ("guanto tagliente Tiger").

Col Tiger Slicer ("affettatore Tiger") il nostro supereroe riesce letteralmente "affettare" il malcapitato.

Altra arma è la cintura multiuso di Tiger Seven: quando il nostro eroe invoca la Tiger belt ("cintura Tiger") può utilizzare diversi gadget mortali in essa contenuti: la può lanciare e usare come lazo oltre che ad usarla per liberare una sorta di raggio anti gravità, il Tiger Buckle Energy ("cintura energetica Tiger") per liberarsi dai nemici.

Sponsorizzati direttamente da Mazinga Z sono il Tiger Hurricane ("uragano Tiger") e il Tiger Eye Attack ("attacco dagli occhi Tiger"): il primo è un potentissimo tifone lanciato dalla bocca mentre col secondo scaglia potenti fiamme originate dagli occhi. L'arma finale e più potente di Tiger Seven è il Tiger Head Beam ("raggio laser") portato tramite il diadema posto sulla sua fronte! Tiger Seven concentra i raggi solari in un micidiale raggio energetico e per il nemico non c'è scampo!

Credits di produzione

titolo originale: Tetsujin Tiger Seven ("L'uomo di ferro Tiger Sette")
numero episodi: 26
prima trasmissione in Giappone: dal 6/10/1973 al 30/3/1974
soggetto originale: Shoji Ushio
musiche: Shunsuke Kikuchi

Cast degli attori

Go Takigawa: Tatsuya Nanjou
Tiger 7: Kazuo Kamoshida
Professor Takaido: Shizuo Chujou
Shiro Kitagawa: Shunichi Tatsu
Sanpei Hayashi: Hironori Sakuma
June Aoki: Yuka Kumari
Jiro Aoki: Tomonori Yoshida
Crown Prince Gill: Ryotaro Maki
Black Mask: Masayoshi Kimizuka

Titoli degli episodi (traduzione)

01. La grande ribellione dei terrificanti primitivi di Mu
02. La vendetta della mummia primitiva
03. Contrattacco! L’anfibio primitivo Amazon X
04. La cospirazione del terrificante mostro del petrolio plimitivo
05. L’agghiacciante serpente primitivo
06. La strega dei fulmini omicida si avvicina!
07. Vento potente! I lupi corrono uniti
08. La sciarpa piena di rabbia!!!
09. Colpo mortale! Il drago volante primitivo contro Tiger Seven
10. Grande Esplosione! Il primitivo figlio della Terra
11. Il volto che si scioglie del primitivo mostro di cera
12. Sanpei Hayashi diventa la mosca primitiva
13. Aiutami fratello Go!!!
14. Il teschio vivente primitivo dell’inferno di fuoco
15. La grande invasione dell’impero di Mu
16. Sfida all’impero di Mu
17. La Crisi del Giappone che affonda!!!
18. Giochi di morte sulla penisola di Izu!!!
19. Ascolta la canzone di Tiger Seven
20. La sfida del ratto primitivo pistolero
21. E' necessario colpire! Tiger's Spiral Spark
22. Il contrattacco del cane pazzo primitivo!!!
23. Il gemito del primitivo mostro d’asfalto
24. L’impero di Mu si muove!!!
25. Il grande circo delle terrificanti marionette primitive (titolo italiano "Pagliaccio")
26. Ora e sempre Tiger Spark!!! (titolo italiano "L'addio di Tiger Seven")

Grazie a...

Alla P-Production che con tanta fantasia e gommapiuma ha divertito generazioni intere, a Koji che ha ricontrollato il tutto, Go Toki che non ha creduto all'esistenza di questa serie finchè non l'ha vista nel suo televisore de casa, al "collezionista misterioso" che ha recuperato gli episodi e a Robozzy che me li ha girati, al sito Japanhero.com (ultimo baluardo per i tokusatsu-maniaci) per le immagini e alcune informazioni e a tutti i lettori a cui spero sia piaciuto questo breve excursus su un'altra serie dimenticata!

Legal disclaimer: tutte le immagini, i suoni e i marchi registrati contenuti o citati nelle pagine costituenti questo articolo sono di proprietà di Shoji Ushio e P-Production, titolari del diritto di autore e di sfruttamento commerciale.

Koji&Cutey è un sito totalmente gratuito e non a fini di lucro per cui tutti gli elementi di cui sopra sono utilizzati a puro scopo dimostrativo. La logica del sito è "fun for fan" per cui non siamo responsabili dell'utilizzo che terzi facciano dei predetti elementi. Qualunque titolare di diritti che trovi lesivo un nostro comportamento potrà chiederci di modificare o eliminare gli elementi scrivendoci su kanc@katamail.com