Recensioni: "Golden Boy" in DVD

a cura di: Pacca

Voto Anime- Voto DVD-
Disegni: 7,5 Navigabilità: 6,5
Animazioni: 7,5 Video: 6,5
Doppiaggio: 8 Audio: 7
Trama: 6 Extra: 6
OST: 7 Package: 6,5
voto globale Anime: 8 voto globale DVD:7


|Sito ufficiale dell'opera recensita|Archivio Recensioni|

Per le Case Editrici: qualora foste interessate ad una nostra recensione di un'opera (manga/anime) contattateci, accontentarvi sarà un vero piacere!

Avvertenza: Da questo mese ci saranno dei succosi cambiamenti nel modo di valutare i DVD!
Abbiamo pensato che l'aspetto artistico dell'opera contenuta nei DVD avrebbe dovuto avere un peso maggiore nel voto finale che sarà quindi dato dal giudizio del recensore e non sarà semplicemente la media dei voti singoli. In fondo alla recensione troverete poi uno schema riassuntivo con i pro e i contro per aiutarvi a capire meglio e più velocemente la qualità del prodotto!
Buona lettura!
Eccoci di ritorno dalla pausa estiva con una recensione fresca e frizzante che vi aiuterà a ricordare i "bei momenti" passati durante l’estate, magari come quelli che accadono al protagonista di questa serie: Kintaro Oe, il ragazzo d’oro!

Questa serie di O.A.V. è forse quella con cui ho riso di più in tutta la mia vita! Ovviamente va vista nel momento giusto ed in compagnia degli amici giusti (con la vostra ragazza guardate qualcos’altro!)!

A me è andata decisamente bene e non dimenticherò mai i miei amici con le lacrime agli occhi e/o rantolanti sul tappeto quando guardavamo Kintaro serissimo che diceva "e allora? Come sono andato?". Chi ancora non ha visto questa serie non può capire a cosa mi riferisco ma vi assicuro che nel nostro gruppo quella frase divenne una specie di tormentone per molto tempo! Sono passati veramente tanti anni da allora (forse era il '96 o '97) e nel frattempo le vhs sono praticamente scomparse e le mensole degli appassionati si sono riempite di DVD. In questi anni ho visto la serie veramente tante volte, che l'idea di ricomprarla in DVD non mi stuzzicava ma, visto il prezzo basso a cui è sceso, perché privarsene?

La serie completa e composta da 6 episodi da 30 minuti circa, raccolti in 2 DVD che si possono trovare tranquillamente a 9 € l’uno, un prezzo veramente ottimo se pensate che le vecchie VHS erano vendute a 39,900 lire cadauna (moltiplicate per le 3, che era il numero totale delle vhs). Ovviamente c’e da considerare che la serie non è più una novità, anzi e stata anche trasmessa su MTV seppur con qualche censura...

Eh già la serie ha avuto bisogno di qualche taglietto perché in effetti ha contenuti un po' piccanti, non a caso è un O.A.V. quindi destinato al mercato dell’home video! Ciò nonostante sulla confezione troviamo il bollino "film per tutti" mentre troviamo un "vietato ai minori di 14 anni" su quelli di Lamù... mah! Veramente un mistero da biblioteca vaticana!!!

Se non la conoscete già, la storia è semplicissima: Kintaro Oe ha 25 anni ed ha abbandonato gli studi all’Università di Tokyo (che è una Università molto prestigiosa), facoltà di legge, perché gli aveva già insegnato tutto quello che poteva imparare. Spinto dal desiderio di imparare cose nuove gira il Giappone in sella alla sua amata bicicletta "Mezzaluna" vivendo alla giornata. I suoi viaggi lo porteranno a conoscere nuove persone, per lo più ragazze bellissime (e molto provocanti) ma anche politici corrotti, Yakuza (mafiosi giapponesi) e lo stesso autore del manga Tatsuya Egawa! Svolgerà ogni volta un nuovo lavoro, dal cuoco di udon, all’insegnante di nuoto, al programmatore, il tutto per la sua sete di nuove esperienze. In fondo la storia non e nulla di particolare ma l’anime basa il suo fascino su altri aspetti...

Prima di tutto l’umorismo condito con un pizzico di fan service ed erotismo di cui Egawa e uno dei massimi esponenti (Be free! altra sua opera pubblicata anche in Italia), poi una grandiosa caratterizzazione dei personaggi a partire da Kintaro (ma anche di tutte le ragazze che incontrerà) e per finire una velata satira sociale, seppur affrontata con umorismo, che non rende mai troppo banale la serie.

Il doppiaggio e l'adattamento italiano e veramente fantastico anche se le voci non sono similissime a quelle originali ed alcune interpretazioni sono un po "libere" (per esempio Kintaro risulta un po più “stupido”) ma devo dire che si adattano benissimo all’anime ed anzi, forse, lo valorizzano ancora di più!

Per quel che riguarda le caratteristiche tecniche del prodotto, abbiamo dei DVD 5 con un bitrate medio dai 4,5 ai 5 Mbps ed un audio Dolby Digital 2.0.

Purtroppo il video presenta un lieve "rumore" ed anche una lievissima solarizzazione (con i colori che sbavano leggermente) che comunque sul televisore non si riesce a percepire. I master in possesso della Dynit non erano molto ben messi e c’e stato bisogno di un restauro (come potete vedere da una delle foto della recensione): mi chiedo se non esistessero master migliori per una serie non poi cosi vecchia (1995)...

Anche l’audio presenta un lieve disturbo che si può sentire solo con un buon paio di cuffie ma comunque c’è...e che è invece totalmente assente nella traccia giapponese che si presenta pulitissima. Il tutto è accompagnato da sottotitoli italiani praticamente identici al parlato.

Gli extra non sono moltissimi ma comunque di discreta qualità: abbiamo le schede commentate di tutte le ragazze che Kintaro incontra, una serie di notizie interessanti sull’autore, le due sigle (bella quella di coda), l'elenco dei doppiatori ed i classici trailers. Tra i credits troviamo persino un confronto tra il vecchio master ed il lavoro di restauro eseguito dalla Shibumi Visual che ha sicuramente migliorato la resa del video.

Molto buoni anche i menu: ben animati, semplici e con sottofondo della bella sigla finale.

La grafica della confezione è buona ed al suo interno troviamo un booklet di 4 pagine per ogni DVD contenente alcune informazioni riguardanti le ragazze e Tatsuya Egawa (più o meno le stesse contenute negli extra).

Giudizio finale
Un'anime sicuramente "non per tutti" e soprattutto "non per tutte le età", ma certamente per tutte le tasche! Non si tratta certamente di una novità e non è un’edizione perfetta ma se volete passare un paio d’ore sbellicandovi dalle risate con gli amici, Kintaro Oe sara il vostro ragazzo d’oro!
Imparo! Imparo! Imparo!

:) - Prezzo veramente basso! - Le facce di Kintaro! - Il doppiaggio italiano! - Fan service a go! go!
:( - Anime non per tutti - Audio e video non eccelsi - Non è una novità